ラプターライナー、新商品【UPO5050】発売！
U-POL（ラプターライナーの会社）が、新商品を発売をしました。
その商品は【UPO-5050】
車両や家の周りの表面の穴、割れ目、ひび割れを修理するために必要なすべてが含まれている、使いやすいRAPTORグラスファイバー修理キット、とのことです。
以下に、そのニュース記事の翻訳を書いています。
『UP5050 RAPTORグラスファイバー修理キットは、丈夫なグラスファイバー強化プラスチックを形成します。これは、簡単に成形でき、その形状を永続的に保持し、最大6平方フィートのカバレッジを提供します。機能は次のとおりです。
- タフ、軽量、耐候性
- 用途が広い–修理、構築、または成形
- RV、ATV、ボート、温水浴槽などの自動車、船舶、家庭の表面の修理に最適です
- 金属、木材、グラスファイバー、レンガへの優れた接着性
- キットの内容は次のとおりです。グラスファイバー樹脂。樹脂硬化剤; アプリケーターブラシ; ミキシングカップ; ミキシングスティック; グラスファイバーマット; および取扱説明書 』
要するに、壊れた場所を修理する『ガラス繊維の強化プラスチック』キットですね。
ラプターの製品だから、きっとめちゃめちゃ丈夫なんだろうなーと、勝手に想像しています。
どうしよう、入荷しようかなー。
もし入荷した際には、よろしくお願いします！